Pier Paolo Pasolini: El niño muerto

02 junio 2007
Tarde luminosa, crece el agua
en el foso,
una mujer encinta
camina por el campo.

Te recuerdo, Narciso, tenías el color

de la tarde, cuando las campanas
tocan a muerto.


* * *

Il nini muàrt
Sera imbarlumida, tal fossàl
a cres l'aga, na fèmina plena
a ciamina pal ciamp.

Jo ti recuardi, Narcís, ti vèvis il colòur
da la sera, quand li ciampanis
a súnin di muàrt.

/versión de DH

4,444 millas | Powered by Blogger | Entries (RSS) | Comments (RSS) | Designed by MB Web Design | XML Coded By Cahayabiru.com